The demographic shift from older, foreign-born Hispanics to younger, American-born Hispanics has filtered into the music scene, with many winners at the Billboard Latin Music Awards representing a new wave of multicultural artists who blend the music from their family's origins with popular American music. (Viacom)